Update translations

[airbundle] / Resources / translations / messages.en_gb.yaml

diff --git a/Resources/translations/messages.en_gb.yaml b/Resources/translations/messages.en_gb.yaml
index 53276f31030225fc71010fb1545434f11cf29ef7..79442a99c07ef1e36e9aeae7238f45a25517cac3 100644 (file)
--- a/Resources/translations/messages.en_gb.yaml
+++ b/Resources/translations/messages.en_gb.yaml
@@ -31,7 +31,6 @@
 'All slot canceled and account disabled from two month up to permanent suspension': 'All slot canceled and account disabled from two month up to permanent suspension'
 'All slot canceled and account disabled from two weeks to one month': 'All slot canceled and account disabled from two weeks to one month'
 ' and ': ' and '
 'All slot canceled and account disabled from two month up to permanent suspension': 'All slot canceled and account disabled from two month up to permanent suspension'
 'All slot canceled and account disabled from two weeks to one month': 'All slot canceled and account disabled from two weeks to one month'
 ' and ': ' and '

-'from %start% to %stop%': 'from %start% to %stop%'

 'Anyone': 'Anyone'
 'Anyone can create an account on Air Libre, dancer or organizer.': 'Anyone can create an account on Air Libre, dancer or organizer.'
 'Anyplace': 'Anyplace'
 'Anyone': 'Anyone'
 'Anyone can create an account on Air Libre, dancer or organizer.': 'Anyone can create an account on Air Libre, dancer or organizer.'
 'Anyplace': 'Anyplace'


@@ -40,6 +39,7 @@
 'Application %id%': 'Application %id%'
 'Application %id% updated': 'Application %id% updated'
 'Argentine Tango': 'Argentine Tango'
 'Application %id%': 'Application %id%'
 'Application %id% updated': 'Application %id% updated'
 'Argentine Tango': 'Argentine Tango'

+'Argentine Tango at Auber metro station': 'Argentine Tango in Auber metro station'

 'Argentine Tango at Bastille place': 'Argentine Tango in Bastille place'
 'Argentine Tango at Colette place': 'Argentine Tango in Colette place'
 'Argentine Tango at Drawings'' garden': 'Argentine Tango in Drawings'' garden'
 'Argentine Tango at Bastille place': 'Argentine Tango in Bastille place'
 'Argentine Tango at Colette place': 'Argentine Tango in Colette place'
 'Argentine Tango at Drawings'' garden': 'Argentine Tango in Drawings'' garden'


@@ -47,6 +47,7 @@
 'Argentine Tango at Igor Stravinsky place': 'Argentine Tango on Igor Stravinsky place'
 'Argentine Tango at Jussieu esplanade': 'Argentine Tango on Jussieu esplanade'
 'Argentine Tango at Louvre palace': 'Argentine Tango in Louvre palace'
 'Argentine Tango at Igor Stravinsky place': 'Argentine Tango on Igor Stravinsky place'
 'Argentine Tango at Jussieu esplanade': 'Argentine Tango on Jussieu esplanade'
 'Argentine Tango at Louvre palace': 'Argentine Tango in Louvre palace'

+'Argentine Tango at Lyon rail station': 'Argentine Tango in Lyon rail station'

 'Argentine Tango at Madeleine place': 'Argentine Tango in Madeleine place'
 'Argentine Tango at Monde garden': 'Argentine Tango in Monde garden'
 'Argentine Tango at Orleans gallery': 'Argentine Tango in Orleans gallery'
 'Argentine Tango at Madeleine place': 'Argentine Tango in Madeleine place'
 'Argentine Tango at Monde garden': 'Argentine Tango in Monde garden'
 'Argentine Tango at Orleans gallery': 'Argentine Tango in Orleans gallery'


@@ -66,9 +67,7 @@
 'Argentine Tango organizers': 'Argentine Tango organizers'
 'Argentine Tango private class': 'Argentine Tango private class'
 'Argentine Tango public class': 'Argentine Tango public class'
 'Argentine Tango organizers': 'Argentine Tango organizers'
 'Argentine Tango private class': 'Argentine Tango private class'
 'Argentine Tango public class': 'Argentine Tango public class'

-'Around %start% until %stop%': 'Around %start% until %stop%'
-'Assit at location an organizer': 'Assit at location an organizer'
-'Assited or organized once at location': 'Assited or organized once at location'
+'around Auber metro station': 'around Auber metro station'

 'around Bastille place': 'around Bastille place'
 'around Champs-Elysées kiosk': 'around Champs-Elysées kiosk'
 'around Colette place': 'around Colette place'
 'around Bastille place': 'around Bastille place'
 'around Champs-Elysées kiosk': 'around Champs-Elysées kiosk'
 'around Colette place': 'around Colette place'


@@ -80,13 +79,15 @@
 'around Igor Stravinsky place': 'around Igor Stravinsky place'
 'around Jussieu esplanade': 'around Jussieu esplanade'
 'around Louvre palace': 'around Louvre palace'
 'around Igor Stravinsky place': 'around Igor Stravinsky place'
 'around Jussieu esplanade': 'around Jussieu esplanade'
 'around Louvre palace': 'around Louvre palace'

+'around Lyon rail station': 'around Lyon rail station'

 'around Madeleine place': 'around Madeleine place'
 'around Madeleine place': 'around Madeleine place'

-'around Monde garden': 'around Monde garden'

 'around Monde': 'around Monde'
 'around Monde': 'around Monde'

+'around Monde garden': 'around Monde garden'

 'around Orleans gallery': 'around Orleans gallery'
 'around Orsay museum': 'around front of Orsay museum'
 'around Saint-Honore market': 'around Saint-Honore market'
 'around Saint-Sulpice place': 'around Saint-Sulpice place'
 'around Orleans gallery': 'around Orleans gallery'
 'around Orsay museum': 'around front of Orsay museum'
 'around Saint-Honore market': 'around Saint-Honore market'
 'around Saint-Sulpice place': 'around Saint-Sulpice place'

+'Around %start% until %stop%': 'Around %start% until %stop%'

 'around Swan island': 'around Swan island'
 'around Tino-Rossi garden': 'around Tino-Rossi garden'
 'around Tokyo palace': 'around Tokyo palace'
 'around Swan island': 'around Swan island'
 'around Tino-Rossi garden': 'around Tino-Rossi garden'
 'around Tokyo palace': 'around Tokyo palace'


@@ -94,34 +95,38 @@
 'around Trocadero esplanade': 'around Trocadero esplanade'
 'around Vendome place': 'around Vendome place'
 'around Vivian Maier garden': 'around Vivian Maier garden'
 'around Trocadero esplanade': 'around Trocadero esplanade'
 'around Vendome place': 'around Vendome place'
 'around Vivian Maier garden': 'around Vivian Maier garden'

+'Assit at location an organizer': 'Assit at location an organizer'
+'Assited or organized once at location': 'Assited or organized once at location'
+'at Auber metro station': 'in Auber metro station'

 'at Bastille place': 'in Bastille place'
 'at Champs-Elysées kiosk': 'at Champs-Elysées kiosk'
 'at Colette place': 'in Colette place'
 'at Bastille place': 'in Bastille place'
 'at Champs-Elysées kiosk': 'at Champs-Elysées kiosk'
 'at Colette place': 'in Colette place'

-'at Docks': 'on Docks'

 'at Drawings'' garden': 'in Drawings'' garden'
 'at Drawings'' garden': 'in Drawings'' garden'

-'at Garnier': 'at Garnier'

 'at Garnier opera': 'at Garnier opera'
 'at Garnier opera': 'at Garnier opera'

-'at Honore': 'at St-Honore'

 'at Igor Stravinsky place': 'on Igor Stravinsky place'
 'at Jussieu esplanade': 'on Jussieu esplanade'
 'at Louvre palace': 'in Louvre palace'
 'at Igor Stravinsky place': 'on Igor Stravinsky place'
 'at Jussieu esplanade': 'on Jussieu esplanade'
 'at Louvre palace': 'in Louvre palace'

+'at Lyon rail station': 'in Lyon rail station'

 'at Madeleine place': 'in Madeleine place'
 'at Monde garden': 'in Monde garden'
 'at Madeleine place': 'in Madeleine place'
 'at Monde garden': 'in Monde garden'

-'at Monde': 'in Monde'

 'at Orleans gallery': 'in Orleans gallery'
 'at Orsay museum': 'in front of Orsay museum'
 'at Saint-Honore market': 'at Saint-Honore market'
 'at Saint-Sulpice place': 'at Saint-Sulpice place'
 'at Swan island': 'on Swan island'
 'at Orleans gallery': 'in Orleans gallery'
 'at Orsay museum': 'in front of Orsay museum'
 'at Saint-Honore market': 'at Saint-Honore market'
 'at Saint-Sulpice place': 'at Saint-Sulpice place'
 'at Swan island': 'on Swan island'

+'Attended once since start until end': 'Attended once since start until end'

 'at Tino-Rossi garden': 'at Tino-Rossi garden'
 'at Tokyo palace': 'in Tokyo palace'
 'at Tino-Rossi garden': 'at Tino-Rossi garden'
 'at Tokyo palace': 'in Tokyo palace'

-'at Trocadero': 'at Trocadero'
+'Attribute': 'Attribute'
+'Attributed to': 'Attributed to'

 'at Trocadero esplanade': 'at Trocadero esplanade'
 'at Trocadero esplanade': 'at Trocadero esplanade'

+'at Varenne ballroom': 'at Varenne ballroom'

 'at Vendome place': 'in Vendome place'
 'at Vivian Maier garden': 'in Vivian Maier garden'
 'at Vendome place': 'in Vendome place'
 'at Vivian Maier garden': 'in Vivian Maier garden'

-'Attended once since start until end': 'Attended once since start until end'
-'Attribute': 'Attribute'
-'Attributed to': 'Attributed to'
+'Auber metro station access map': 'Auber metro station access map'
+'Auber metro station': 'Auber metro station'
+'Auber metro station miniature': 'Auber metro station miniature'
+'Auber metro station sector map': 'Auber metro station sector map'

 'Auto attribute': 'Auto attribute'
 'Autonomous enclosure 200W RMS (Ibiza Sound Port 8 or superior)': 'Autonomous enclosure 200W RMS (Ibiza Sound Port 8 or superior)'
 'Autonomous enclosure 250W RMS (Ibiza Sound Port 10 or superior)': 'Autonomous enclosure 250W RMS (Ibiza Sound Port 10 or superior)'
 'Auto attribute': 'Auto attribute'
 'Autonomous enclosure 200W RMS (Ibiza Sound Port 8 or superior)': 'Autonomous enclosure 200W RMS (Ibiza Sound Port 8 or superior)'
 'Autonomous enclosure 250W RMS (Ibiza Sound Port 10 or superior)': 'Autonomous enclosure 250W RMS (Ibiza Sound Port 10 or superior)'


@@ -134,7 +139,6 @@
 'Bastille place': 'Bastille place'
 'Bastille place miniature': 'Bastille place miniature'
 'Bastille place sector map': 'Bastille place sector map'
 'Bastille place': 'Bastille place'
 'Bastille place miniature': 'Bastille place miniature'
 'Bastille place sector map': 'Bastille place sector map'

-'Orsay museum sector map': 'Orsay museum sector map'

 'Begin': 'Begin'
 'Broom and/or squeegee depending on location': 'Broom and/or squeegee depending on location'
 'by %pseudonym%': 'by %pseudonym%'
 'Begin': 'Begin'
 'Broom and/or squeegee depending on location': 'Broom and/or squeegee depending on location'
 'by %pseudonym%': 'by %pseudonym%'


@@ -152,13 +156,12 @@
 'Cities': 'Cities'
 'City': 'City'
 'City list': 'City list'
 'Cities': 'Cities'
 'City': 'City'
 'City list': 'City list'

-'%location% %city% %slot% on %date% at %time%': '%location% %city% %slot% on %date% at %time%'

 'Civility': 'Civility'
 'Class': 'Class'
 'Colette': 'Colette'
 'Colette place': 'Colette place'
 'Civility': 'Civility'
 'Class': 'Class'
 'Colette': 'Colette'
 'Colette place': 'Colette place'

-'Colette place sector map': 'Colette place sector map'

 'Colette place miniature': 'Colette place miniature'
 'Colette place miniature': 'Colette place miniature'

+'Colette place sector map': 'Colette place sector map'

 'Completely offline (neither deezer nor spotify)': 'Completely offline (neither deezer nor spotify)'
 'Confirm password': 'Confirm password'
 'Consult %pseudonym% profile': 'Consult %pseudonym% profile'
 'Completely offline (neither deezer nor spotify)': 'Completely offline (neither deezer nor spotify)'
 'Confirm password': 'Confirm password'
 'Consult %pseudonym% profile': 'Consult %pseudonym% profile'


@@ -173,21 +176,26 @@
 'Country': 'Country'
 'Court city': 'Court city'
 'Created': 'Created'
 'Country': 'Country'
 'Court city': 'Court city'
 'Created': 'Created'

-'%dance% %location% %city% %slot% on %date% at %time%': '%dance% %location% %city% %slot% on %date% at %time%'

 'Dance': 'Dance'
 'Dance': 'Dance'

-'Dance floor either between the fountain and the Saint-Sulpice church or on the Palatine street square to the right of the Saint-Sulpice church front.': 'Dance floor either between the fountain and the Saint-Sulpice church or on the Palatine street square to the right of the Saint-Sulpice church front.'

 'Dance floor around the kiosk in the garden between Concorde place and the Petit-Palais.': 'Dance floor around the kiosk in the garden between Concorde place and the Petit-Palais.'
 'Dance floor at the northern end of the Passage des Jacobins in the Saint-Honoré market.': 'Dance floor at the northern end of the Passage des Jacobins in the Saint-Honoré market.'
 'Dance floor around the kiosk in the garden between Concorde place and the Petit-Palais.': 'Dance floor around the kiosk in the garden between Concorde place and the Petit-Palais.'
 'Dance floor at the northern end of the Passage des Jacobins in the Saint-Honoré market.': 'Dance floor at the northern end of the Passage des Jacobins in the Saint-Honoré market.'

+'Dance floor either between the fountain and the Saint-Sulpice church or on the Palatine street square to the right of the Saint-Sulpice church front.': 'Dance floor either between the fountain and the Saint-Sulpice church or on the Palatine street square to the right of the Saint-Sulpice church front.'
+'Dance floor in George and Rosy Varenne ballroom.': 'Dance floor in George and Rosy Varenne ballroom.'

 'Dance floor in the mini-garden of the Monde headquarter, pass under the arch then go along to the left, the dance floor is at the balcony of the Austerlitz rail station tracks.': 'Dance floor in the mini-garden of the Monde headquarter, pass under the arch then go along to the left, the dance floor is at the balcony of the Austerlitz rail station tracks.'
 'Dance floor in the mini-garden of the Monde headquarter, pass under the arch then go along to the left, the dance floor is at the balcony of the Austerlitz rail station tracks.': 'Dance floor in the mini-garden of the Monde headquarter, pass under the arch then go along to the left, the dance floor is at the balcony of the Austerlitz rail station tracks.'

+'Dance floor on the sublevel between the two 13th exit escalators.': 'Dance floor on the sublevel between the two 13th exit escalators.'
+'Dance floor on the sublevel between the two entrances.': 'Dance floor on the sublevel between the two entrances.'

 '%dance% %id% by %pseudonym%': '%dance% %id% by %pseudonym%'
 '%dance% %id% by %pseudonym% %location% %city%': '%dance% %id% by %pseudonym% %location% %city%'
 'Dance in %city%': 'Dance in %city%'
 '%dance% %id% by %pseudonym%': '%dance% %id% by %pseudonym%'
 '%dance% %id% by %pseudonym% %location% %city%': '%dance% %id% by %pseudonym% %location% %city%'
 'Dance in %city%': 'Dance in %city%'

+'%dance% %location% %city% %slot% on %date% at %time%': '%dance% %location% %city% %slot% on %date% at %time%'

 '%dances% %cities%': '%dances% %cities%'
 '%dances% %cities%': '%dances% %cities%'

+'%dances% %cities% sessions': '%dances% %cities% sessions'

 '%dances% %city%': '%dances% %city%'
 'Dance session calendar': 'Dance session calendar'
 '%dances% indoor and outdoor calendar %cities%': '%dances% indoor and outdoor calendar %cities%'
 '%dances% indoor and outdoor calendar %city%': '%dances% indoor and outdoor calendar %city%'
 '%dances% indoor and outdoor calendar %location%': '%dances% indoor and outdoor calendar %location%'
 '%dances% %city%': '%dances% %city%'
 'Dance session calendar': 'Dance session calendar'
 '%dances% indoor and outdoor calendar %cities%': '%dances% indoor and outdoor calendar %cities%'
 '%dances% indoor and outdoor calendar %city%': '%dances% indoor and outdoor calendar %city%'
 '%dances% indoor and outdoor calendar %location%': '%dances% indoor and outdoor calendar %location%'

+'%dances% indoor and outdoor session calendar %cities%': '%dances% indoor and outdoor session calendar %cities%'

 '%dances% %location%': '%dances% %location%'
 '%dances% %types% %indoors% calendar %ats% %ins% %pseudonym%': '%dances% %types% %indoors% calendar %ats% %ins% %pseudonym%'
 'Dashboard': 'Dashboard'
 '%dances% %location%': '%dances% %location%'
 '%dances% %types% %indoors% calendar %ats% %ins% %pseudonym%': '%dances% %types% %indoors% calendar %ats% %ins% %pseudonym%'
 'Dashboard': 'Dashboard'


@@ -228,6 +236,7 @@
 'frequently asked questions': 'frequently asked questions'
 'Frequently asked questions': 'Frequently asked questions'
 'Friday': 'Friday'
 'frequently asked questions': 'frequently asked questions'
 'Frequently asked questions': 'Frequently asked questions'
 'Friday': 'Friday'

+'from %start% to %stop%': 'from %start% to %stop%'

 'Fund our mission': 'Fund our mission'
 'Garnier': 'Garnier'
 'Garnier opera': 'Garnier opera'
 'Fund our mission': 'Fund our mission'
 'Garnier': 'Garnier'
 'Garnier opera': 'Garnier opera'


@@ -307,6 +316,7 @@
 'Link to %pseudonym%': 'Link to %pseudonym%'
 'listing': 'listing'
 'Listing': 'Listing'
 'Link to %pseudonym%': 'Link to %pseudonym%'
 'listing': 'listing'
 'Listing': 'Listing'

+'%location% %city% %slot% on %date% at %time%': '%location% %city% %slot% on %date% at %time%'

 'location list': 'location list'
 'Location': 'Location'
 'locations': 'locations'
 'location list': 'location list'
 'Location': 'Location'
 'locations': 'locations'


@@ -317,8 +327,14 @@
 'Logout': 'Logout'
 'Longitude': 'Longitude'
 'Louvre': 'Louvre'
 'Logout': 'Logout'
 'Longitude': 'Longitude'
 'Louvre': 'Louvre'

+'Louvre palace access map': 'Louvre palace access map'

 'Louvre palace': 'Louvre palace'
 'Louvre palace miniature': 'Louvre palace miniature'
 'Louvre palace': 'Louvre palace'
 'Louvre palace miniature': 'Louvre palace miniature'

+'Louvre palace sector map': 'Louvre palace sector map'
+'Lyon rail station access map': 'Lyon rail station access map'
+'Lyon rail station': 'Lyon rail station'
+'Lyon rail station miniature': 'Lyon rail station miniature'
+'Lyon rail station sector map': 'Lyon rail station sector map'

 'Madam': 'Madam'
 'Madeleine': 'Madeleine'
 'Madeleine place': 'Madeleine place'
 'Madam': 'Madam'
 'Madeleine': 'Madeleine'
 'Madeleine place': 'Madeleine place'


@@ -377,9 +393,11 @@
 'Organizer: %title%': 'Organizer: %title%'
 'Orleans gallery miniature': 'Orleans gallery miniature'
 'Orleans gallery': 'Orleans gallery'
 'Organizer: %title%': 'Organizer: %title%'
 'Orleans gallery miniature': 'Orleans gallery miniature'
 'Orleans gallery': 'Orleans gallery'

+'Orleans gallery sector map': 'Orleans gallery sector map'

 'Orleans': 'Orleans'
 'Orsay museum miniature': 'Orsay museum miniature'
 'Orsay museum': 'Orsay museum'
 'Orleans': 'Orleans'
 'Orsay museum miniature': 'Orsay museum miniature'
 'Orsay museum': 'Orsay museum'

+'Orsay museum sector map': 'Orsay museum sector map'

 'Orsay': 'Orsay'
 'Our community is composed of amazing dancers all around the world who participate, review dance session and help us promote them.': 'Our community is composed of amazing dancers all around the world who participate, review dance session and help us promote them.'
 'our donation page': 'our donation page'
 'Orsay': 'Orsay'
 'Our community is composed of amazing dancers all around the world who participate, review dance session and help us promote them.': 'Our community is composed of amazing dancers all around the world who participate, review dance session and help us promote them.'
 'our donation page': 'our donation page'


@@ -423,6 +441,7 @@
 'Rainfall': 'Rainfall'
 'Rainrisk': 'Rainrisk'
 'Rapsys': 'Rapsys'
 'Rainfall': 'Rainfall'
 'Rainrisk': 'Rainrisk'
 'Rapsys': 'Rapsys'

+'%rate%€ to the hat': '%rate%€ to the hat'

 'Rate': 'Rate'
 'Realfeel max': 'Realfeel max'
 'Realfeel min': 'Realfeel min'
 'Rate': 'Rate'
 'Realfeel max': 'Realfeel max'
 'Realfeel min': 'Realfeel min'


@@ -479,8 +498,8 @@
 'Subscribe': 'Subscribe'
 'Sunday': 'Sunday'
 'Surname': 'Surname'
 'Subscribe': 'Subscribe'
 'Sunday': 'Sunday'
 'Surname': 'Surname'

-'Swan island': 'Swan island'

 'Swan island sector map': 'Swan island sector map'
 'Swan island sector map': 'Swan island sector map'

+'Swan island': 'Swan island'

 'Table of contents': 'Table of contents'
 'Talcum powder bottle': 'Talcum powder bottle'
 'Teach class the first hour': 'Teach class the first hour'
 'Table of contents': 'Table of contents'
 'Talcum powder bottle': 'Talcum powder bottle'
 'Teach class the first hour': 'Teach class the first hour'


@@ -519,7 +538,6 @@
 'To recover your account follow this link: %recover_url%': 'To recover your account follow this link: %recover_url%'
 'To recover your account follow this link:': 'To recover your account follow this link:'
 'To the hat, ideally %rate% €, to cover: talc, electricity, bicycle, website, ...': 'To the hat, ideally %rate% €, to cover: talc, electricity, bicycle, website, ...'
 'To recover your account follow this link: %recover_url%': 'To recover your account follow this link: %recover_url%'
 'To recover your account follow this link:': 'To recover your account follow this link:'
 'To the hat, ideally %rate% €, to cover: talc, electricity, bicycle, website, ...': 'To the hat, ideally %rate% €, to cover: talc, electricity, bicycle, website, ...'

-'%rate%€ to the hat': '%rate%€ to the hat'

 'To the hat, to cover: talc, electricity, bicycle, website, ...': 'To the hat, to cover: talc, electricity, bicycle, website, ...'
 'To the hat': 'To the hat'
 'Traffic at prohibited time': 'Traffic at prohibited time'
 'To the hat, to cover: talc, electricity, bicycle, website, ...': 'To the hat, to cover: talc, electricity, bicycle, website, ...'
 'To the hat': 'To the hat'
 'Traffic at prohibited time': 'Traffic at prohibited time'


@@ -543,6 +561,10 @@
 'Users': 'Users'
 'User': 'User'
 'Use this form to recover your account': 'Use this form to recover your account'
 'Users': 'Users'
 'User': 'User'
 'Use this form to recover your account': 'Use this form to recover your account'

+'Varenne ballroom access map': 'Varenne ballroom access map'
+'Varenne ballroom miniature': 'Varenne ballroom miniature'
+'Varenne ballroom sector map': 'Varenne ballroom sector map'
+'Varenne ballroom': 'Varenne ballroom'

 'Vendome place miniature': 'Vendome place miniature'
 'Vendome place': 'Vendome place'
 'Villette': 'Villette'
 'Vendome place miniature': 'Vendome place miniature'
 'Vendome place': 'Vendome place'
 'Villette': 'Villette'