class PornoVoisinesIE(InfoExtractor):
-    _VALID_URL = r'http://(?:www\.)?pornovoisines\.com/showvideo/(?P<id>\d+)/(?P<display_id>[^/]+)'
+    _VALID_URL = r'https?://(?:www\.)?pornovoisines\.com/showvideo/(?P<id>\d+)/(?P<display_id>[^/]+)'
 
     _VIDEO_URL_TEMPLATE = 'http://stream%d.pornovoisines.com' \
         '/static/media/video/transcoded/%s-640x360-1000-trscded.mp4'
             'duration': 120,
             'view_count': int,
             'average_rating': float,
-            'categories': ['Débutante', 'Scénario', 'Sodomie'],
+            'categories': ['Débutantes', 'Scénario', 'Sodomie'],
             'age_limit': 18,
         }
     }
             r'<h1>(.+?)</h1>', webpage, 'title', flags=re.DOTALL)
         description = self._html_search_regex(
             r'<article id="descriptif">(.+?)</article>',
-            webpage, "description", fatal=False, flags=re.DOTALL)
+            webpage, 'description', fatal=False, flags=re.DOTALL)
 
         thumbnail = self._search_regex(
             r'<div id="mediaspace%s">\s*<img src="/?([^"]+)"' % video_id,
         view_count = int_or_none(self._search_regex(
             r'(\d+) vues', webpage, 'view count', fatal=False))
         average_rating = self._search_regex(
-            r'Note : (\d+,\d+)', webpage, 'average rating', fatal=False)
+            r'Note\s*:\s*(\d+(?:,\d+)?)', webpage, 'average rating', fatal=False)
         if average_rating:
             average_rating = float_or_none(average_rating.replace(',', '.'))