subtitles = {}
         for connection in self._extract_connections(media):
             captions = self._download_xml(connection.get('href'), programme_id, 'Downloading captions')
             lang = captions.get('{http://www.w3.org/XML/1998/namespace}lang', 'en')
             ps = captions.findall('./{0}body/{0}div/{0}p'.format('{http://www.w3.org/2006/10/ttaf1}'))
             srt = ''
         subtitles = {}
         for connection in self._extract_connections(media):
             captions = self._download_xml(connection.get('href'), programme_id, 'Downloading captions')
             lang = captions.get('{http://www.w3.org/XML/1998/namespace}lang', 'en')
             ps = captions.findall('./{0}body/{0}div/{0}p'.format('{http://www.w3.org/2006/10/ttaf1}'))
             srt = ''