-        urlh = self._request_webpage(
-            source_url, video_id, note='Requesting source file',
-            errnote='Unable to request source file', fatal=False)
+
+        def request_source_file(source_url, kind):
+            return self._request_webpage(
+                source_url, video_id, note='Requesting %s file' % kind,
+                errnote='Unable to request %s file' % kind, fatal=False)
+        urlh = request_source_file(source_url, 'source')