X-Git-Url: https://git.rapsys.eu/youtubedl/blobdiff_plain/099764c0c91f4ad7db03d9347798f8619383ea7e..3477c644417600d9ec8f8d2a44f82da0a4b15eb5:/youtube_dl/extractor/funnyordie.py

diff --git a/youtube_dl/extractor/funnyordie.py b/youtube_dl/extractor/funnyordie.py
index a49fc11..f5f1368 100644
--- a/youtube_dl/extractor/funnyordie.py
+++ b/youtube_dl/extractor/funnyordie.py
@@ -50,15 +50,21 @@ class FunnyOrDieIE(InfoExtractor):
         bitrates.sort()
 
         formats = []
-
         for bitrate in bitrates:
             for link in links:
                 formats.append({
-                    'url': '%s%d.%s' % (link[0], bitrate, link[1]),
+                    'url': self._proto_relative_url('%s%d.%s' % (link[0], bitrate, link[1])),
                     'format_id': '%s-%d' % (link[1], bitrate),
                     'vbr': bitrate,
                 })
 
+        subtitles = {}
+        for src, src_lang in re.findall(r'<track kind="captions" src="([^"]+)" srclang="([^"]+)"', webpage):
+            subtitles[src_lang] = [{
+                'ext': src.split('/')[-1],
+                'url': 'http://www.funnyordie.com%s' % src,
+            }]
+
         post_json = self._search_regex(
             r'fb_post\s*=\s*(\{.*?\});', webpage, 'post details')
         post = json.loads(post_json)
@@ -69,4 +75,5 @@ class FunnyOrDieIE(InfoExtractor):
             'description': post.get('description'),
             'thumbnail': post.get('picture'),
             'formats': formats,
+            'subtitles': subtitles,
         }