+               //Compute period
+               $period = new \DatePeriod(
+                       //Start from first monday of week
+                       new \DateTime('Monday this week'),
+                       //Iterate on each day
+                       new \DateInterval('P1D'),
+                       //End with next sunday and 4 weeks
+                       new \DateTime('Monday this week + 5 week')
+               );
+
+               //Fetch locations
+               //XXX: we want to display all active locations anyway
+               $locations = $doctrine->getRepository(Location::class)->findTranslatedSortedByPeriod($this->translator, $period, $session['au_id']);
+