]> Raphaël G. Git Repositories - airbundle/blobdiff - Resources/translations/messages.en_gb.yaml
Add around locations translations
[airbundle] / Resources / translations / messages.en_gb.yaml
index 570bba38a1bbfd04506dcb0788eb17400a9d5e71..53276f31030225fc71010fb1545434f11cf29ef7 100644 (file)
@@ -31,6 +31,7 @@
 'All slot canceled and account disabled from two month up to permanent suspension': 'All slot canceled and account disabled from two month up to permanent suspension'
 'All slot canceled and account disabled from two weeks to one month': 'All slot canceled and account disabled from two weeks to one month'
 ' and ': ' and '
+'from %start% to %stop%': 'from %start% to %stop%'
 'Anyone': 'Anyone'
 'Anyone can create an account on Air Libre, dancer or organizer.': 'Anyone can create an account on Air Libre, dancer or organizer.'
 'Anyplace': 'Anyplace'
 'Around %start% until %stop%': 'Around %start% until %stop%'
 'Assit at location an organizer': 'Assit at location an organizer'
 'Assited or organized once at location': 'Assited or organized once at location'
+'around Bastille place': 'around Bastille place'
+'around Champs-Elysées kiosk': 'around Champs-Elysées kiosk'
+'around Colette place': 'around Colette place'
+'around Docks': 'around Docks'
+'around Drawings'' garden': 'around Drawings'' garden'
+'around Garnier': 'around Garnier'
+'around Garnier opera': 'around Garnier opera'
+'around Honore': 'around St-Honore'
+'around Igor Stravinsky place': 'around Igor Stravinsky place'
+'around Jussieu esplanade': 'around Jussieu esplanade'
+'around Louvre palace': 'around Louvre palace'
+'around Madeleine place': 'around Madeleine place'
+'around Monde garden': 'around Monde garden'
+'around Monde': 'around Monde'
+'around Orleans gallery': 'around Orleans gallery'
+'around Orsay museum': 'around front of Orsay museum'
+'around Saint-Honore market': 'around Saint-Honore market'
+'around Saint-Sulpice place': 'around Saint-Sulpice place'
+'around Swan island': 'around Swan island'
+'around Tino-Rossi garden': 'around Tino-Rossi garden'
+'around Tokyo palace': 'around Tokyo palace'
+'around Trocadero': 'around Trocadero'
+'around Trocadero esplanade': 'around Trocadero esplanade'
+'around Vendome place': 'around Vendome place'
+'around Vivian Maier garden': 'around Vivian Maier garden'
 'at Bastille place': 'in Bastille place'
 'at Champs-Elysées kiosk': 'at Champs-Elysées kiosk'
 'at Colette place': 'in Colette place'
 'at Saint-Honore market': 'at Saint-Honore market'
 'at Saint-Sulpice place': 'at Saint-Sulpice place'
 'at Swan island': 'on Swan island'
-'Attended once since start until end': 'Attended once since start until end'
 'at Tino-Rossi garden': 'at Tino-Rossi garden'
 'at Tokyo palace': 'in Tokyo palace'
-'Attribute': 'Attribute'
-'Attributed to': 'Attributed to'
 'at Trocadero': 'at Trocadero'
 'at Trocadero esplanade': 'at Trocadero esplanade'
 'at Vendome place': 'in Vendome place'
 'at Vivian Maier garden': 'in Vivian Maier garden'
+'Attended once since start until end': 'Attended once since start until end'
+'Attribute': 'Attribute'
+'Attributed to': 'Attributed to'
 'Auto attribute': 'Auto attribute'
 'Autonomous enclosure 200W RMS (Ibiza Sound Port 8 or superior)': 'Autonomous enclosure 200W RMS (Ibiza Sound Port 8 or superior)'
 'Autonomous enclosure 250W RMS (Ibiza Sound Port 10 or superior)': 'Autonomous enclosure 250W RMS (Ibiza Sound Port 10 or superior)'
 'Bastille place': 'Bastille place'
 'Bastille place miniature': 'Bastille place miniature'
 'Bastille place sector map': 'Bastille place sector map'
+'Orsay museum sector map': 'Orsay museum sector map'
 'Begin': 'Begin'
 'Broom and/or squeegee depending on location': 'Broom and/or squeegee depending on location'
 'by %pseudonym%': 'by %pseudonym%'
 'Class': 'Class'
 'Colette': 'Colette'
 'Colette place': 'Colette place'
+'Colette place sector map': 'Colette place sector map'
 'Colette place miniature': 'Colette place miniature'
 'Completely offline (neither deezer nor spotify)': 'Completely offline (neither deezer nor spotify)'
 'Confirm password': 'Confirm password'
 'Created': 'Created'
 '%dance% %location% %city% %slot% on %date% at %time%': '%dance% %location% %city% %slot% on %date% at %time%'
 'Dance': 'Dance'
-'Dance floor around the fountain on the place in front of Saint-Sulpice church.': 'Dance floor around the fountain on the place in front of Saint-Sulpice church.'
+'Dance floor either between the fountain and the Saint-Sulpice church or on the Palatine street square to the right of the Saint-Sulpice church front.': 'Dance floor either between the fountain and the Saint-Sulpice church or on the Palatine street square to the right of the Saint-Sulpice church front.'
 'Dance floor around the kiosk in the garden between Concorde place and the Petit-Palais.': 'Dance floor around the kiosk in the garden between Concorde place and the Petit-Palais.'
 'Dance floor at the northern end of the Passage des Jacobins in the Saint-Honoré market.': 'Dance floor at the northern end of the Passage des Jacobins in the Saint-Honoré market.'
 'Dance floor in the mini-garden of the Monde headquarter, pass under the arch then go along to the left, the dance floor is at the balcony of the Austerlitz rail station tracks.': 'Dance floor in the mini-garden of the Monde headquarter, pass under the arch then go along to the left, the dance floor is at the balcony of the Austerlitz rail station tracks.'
 'Libre Air': 'Libre Air'
 'Libre Air location list %city%': 'Libre Air location list %city%'
 'Libre Air location list': 'Libre Air location list'
-'Libre Air location list %location%': 'Libre Air location list %location%'
+'Libre Air location list %location% %city%': 'Libre Air location list %location% %city%'
 'Libre Air locations': 'Libre Air locations'
 'Libre Air locations sector map': 'Libre Air locations sector map'
 'Libre Air organizer regulation': 'Libre Air organizer regulation'
 'Sunday': 'Sunday'
 'Surname': 'Surname'
 'Swan island': 'Swan island'
+'Swan island sector map': 'Swan island sector map'
 'Table of contents': 'Table of contents'
 'Talcum powder bottle': 'Talcum powder bottle'
 'Teach class the first hour': 'Teach class the first hour'
 'To recover your account follow this link: %recover_url%': 'To recover your account follow this link: %recover_url%'
 'To recover your account follow this link:': 'To recover your account follow this link:'
 'To the hat, ideally %rate% €, to cover: talc, electricity, bicycle, website, ...': 'To the hat, ideally %rate% €, to cover: talc, electricity, bicycle, website, ...'
-'To the hat, ideally %rate% €': 'To the hat, ideally %rate% €'
+'%rate%€ to the hat': '%rate%€ to the hat'
 'To the hat, to cover: talc, electricity, bicycle, website, ...': 'To the hat, to cover: talc, electricity, bicycle, website, ...'
 'To the hat': 'To the hat'
 'Traffic at prohibited time': 'Traffic at prohibited time'