- {% if session.pseudonym is defined and session.pseudonym %}
- <span class="reducible{% if session.rate is not defined and session.hat is not defined %} pseudonym{% endif %}">{{ session.pseudonym }}</span>
+ <span class="reducible">{% if session.application.user.title is defined and session.application.user.title %}{{ session.application.user.title }}{% endif %}</span>
+ <span class="rain"{% if session.rain.title is defined and session.rain.title %} title="{{ session.rain.title }}"{% endif %}><span class="glyph">{{ session.rain.glyph }}</span></span>
+ {% if session.rate is defined and session.rate %}
+ <span class="rate" title="{{ session.rate.title }}">{% if session.rate.rate is defined and session.rate.rate %}{{ session.rate.rate }} {% endif %}<span class="glyph">{{ session.rate.glyph }}</span></span>
+ {% else %}
+ <span></span>