+':': ':'
+'at Garnier': 'at Garnier'
+'at Honore': 'at St-Honore'
+'at Opera Garnier': 'at Opera Garnier'
+'at Saint-Honore market': 'at Saint-Honore market'
+'at Trocadero esplanade': 'at Trocadero esplanade'
'Absence of cancellation reporting': 'Absence of cancellation reporting'
'Absence the first hour in cancellation case': 'Absence the first hour in cancellation case'
'Access denied': 'Access denied'
+'Address': 'Address'
'Admin': 'Admin'
'Advanced tango ballroom organisation': 'Advanced tango ballroom organisation'
'Advanced tango music programming': 'Advanced tango music programming'
'Autonomous music player (with Bluetooth, Jack, MiniJack or RCA connectivity)': 'Autonomous music player (with Bluetooth, Jack, MiniJack or RCA connectivity)'
'Backup battery': 'Backup battery'
'Broom and/or squeegee depending on location': 'Broom and/or squeegee depending on location'
+'Canceled': 'Canceled'
+'Candidates': 'Candidates'
'Change': 'Change'
'Change for the next season': 'Change for the next season'
'Colette': 'Colette'
'Intermediate tango ballroom organisation': 'Intermediate tango ballroom organisation'
'Intermediate tango music programming': 'Intermediate tango music programming'
'Invalid credentials.': 'Invalid credentials'
+'Jussieu esplanade': 'Jussieu esplanade'
'Kicked out for music too strong': 'Kicked out for music too strong'
+'Length': 'Length'
'Light change': 'Light change'
'Limited to low volume': 'Limited to low volume'
'Limited to once per season': 'Limited to once per season'
'Majority of danceable songs': 'Majority of danceable songs'
'Managment': 'Managment'
'Managment veto possible': 'Managment veto possible'
+'Maps': 'Maps'
'Medium change': 'Medium change'
'Meeting': 'Meeting'
'Message': 'Message'
+'Minimap': 'Minimap'
'Missing broom (except Opera/Orsay/Tokyo)': 'Missing broom (except Opera/Orsay/Tokyo)'
'Missing in action': 'Missing in action'
'Missing talcum powder': 'Missing talcum powder'
'Navigation': 'Navigation'
'No more battery': 'No more battery'
'None': 'None'
+'Nobody': 'Nobody'
'Only danceable songs': 'Only danceable songs'
-'Open Air': 'Open Air'
+'Libre Air': 'Libre Air'
+'Organizer': 'Organizer'
'Opera Garnier': 'Opera Garnier'
'Opera': 'Opera'
'Orleans gallery': 'Orleans gallery'
'Pseudonym': 'Pseudonym'
'Qualified double majority': 'Qualified double majority'
'Qualified majority': 'Qualified majority'
+'Rainrisk': 'Rainrisk'
+'Rainfall': 'Rainfall'
+'Realfeel': 'Realfeel'
+'Realfeel min': 'Realfeel min'
+'Realfeel max': 'Realfeel max'
+'Temperature': 'Temperature'
+'Temperature min': 'Temperature min'
+'Temperature max': 'Temperature max'
'Raphaël Gertz all rights reserved': 'Raphaël Gertz all rights reserved'
'Recover': 'Recover'
'Register': 'Register'
'Residence': 'Residence'
'Rope with strings': 'Rope with strings'
'Saint-Honore market': 'Saint-Honore market'
+'Schedule': 'Schedule'
+'Score': 'Score'
'Second time': 'Second time'
'Send': 'Send'
'Senior': 'Senior'
+'Sessions': 'Sessions'
'Sexual assault complaint': 'Sexual assault complaint'
'Since 14h00': 'Since 14h00'
'Since 19h00': 'Since 19h00'
'Since 20h30': 'Since 20h30'
'Skill': 'Skill'
'Slot': 'Slot'
-'St-Honore': 'St-Honore'
+'Honore': 'St-Honore'
+'Start': 'Start'
+'Stop': 'Stop'
'Subject': 'Subject'
'Subject: %subject%': 'Subject: %subject%'
'Surname': 'Surname'
+'Swan Island': 'Swan Island'
'Talcum powder bottle': 'Talcum powder bottle'
'Teach class the first hour': 'Teach class the first hour'
'Thanks so much for joining %site_title%, the space reservation program.': 'Thanks so much for joining %site_title%, the space reservation program.'
'User': 'User'
'Use this form to recover your account': 'Use this form to recover your account'
'Villette': 'Villette'
+'Weather': 'Weather'
'welcome back to %site_title%': 'welcome back to %site_title%'
'welcome to %site_title%': 'welcome to %site_title%'
'Welcome to the outdoor space reservation system': 'Welcome to the outdoor space reservation system'