Update translations

[airbundle] / Resources / translations / messages.en_gb.yaml

diff --git a/Resources/translations/messages.en_gb.yaml b/Resources/translations/messages.en_gb.yaml
index 6d0010979863c5a053308e96500e3c569cf56bfa..f6bd2273eac1a817a83e2684de35ae852eac327f 100644 (file)
--- a/Resources/translations/messages.en_gb.yaml
+++ b/Resources/translations/messages.en_gb.yaml
@@ -73,6 +73,7 @@
 'around Colette place': 'around Colette place'
 'around Docks': 'around Docks'
 'around Drawings'' garden': 'around Drawings'' garden'
 'around Colette place': 'around Colette place'
 'around Docks': 'around Docks'
 'around Drawings'' garden': 'around Drawings'' garden'

+'around Earth theater': 'around Earth theater'

 'around Garnier': 'around Garnier'
 'around Garnier opera': 'around Garnier opera'
 'around Honore': 'around St-Honore'
 'around Garnier': 'around Garnier'
 'around Garnier opera': 'around Garnier opera'
 'around Honore': 'around St-Honore'


@@ -83,6 +84,7 @@
 'around Madeleine place': 'around Madeleine place'
 'around Monde': 'around Monde'
 'around Monde garden': 'around Monde garden'
 'around Madeleine place': 'around Madeleine place'
 'around Monde': 'around Monde'
 'around Monde garden': 'around Monde garden'

+'around Odeon theater': 'around Odeon theater'

 'around Orleans gallery': 'around Orleans gallery'
 'around Orsay museum': 'around front of Orsay museum'
 'around Saint-Honore market': 'around Saint-Honore market'
 'around Orleans gallery': 'around Orleans gallery'
 'around Orsay museum': 'around front of Orsay museum'
 'around Saint-Honore market': 'around Saint-Honore market'


@@ -102,6 +104,7 @@
 'at Champs-Elysées kiosk': 'at Champs-Elysées kiosk'
 'at Colette place': 'in Colette place'
 'at Drawings'' garden': 'in Drawings'' garden'
 'at Champs-Elysées kiosk': 'at Champs-Elysées kiosk'
 'at Colette place': 'in Colette place'
 'at Drawings'' garden': 'in Drawings'' garden'

+'at Earth theater': 'at Earth theater'

 'at Garnier opera': 'at Garnier opera'
 'at Igor Stravinsky place': 'on Igor Stravinsky place'
 'at Jussieu esplanade': 'on Jussieu esplanade'
 'at Garnier opera': 'at Garnier opera'
 'at Igor Stravinsky place': 'on Igor Stravinsky place'
 'at Jussieu esplanade': 'on Jussieu esplanade'


@@ -109,6 +112,7 @@
 'at Lyon rail station': 'in Lyon rail station'
 'at Madeleine place': 'in Madeleine place'
 'at Monde garden': 'in Monde garden'
 'at Lyon rail station': 'in Lyon rail station'
 'at Madeleine place': 'in Madeleine place'
 'at Monde garden': 'in Monde garden'

+'at Odeon theater': 'at Odeon theater'

 'at Orleans gallery': 'in Orleans gallery'
 'at Orsay museum': 'in front of Orsay museum'
 'at Saint-Honore market': 'at Saint-Honore market'
 'at Orleans gallery': 'in Orleans gallery'
 'at Orsay museum': 'in front of Orsay museum'
 'at Saint-Honore market': 'at Saint-Honore market'


@@ -177,12 +181,14 @@
 'Court city': 'Court city'
 'Created': 'Created'
 'Dance': 'Dance'
 'Court city': 'Court city'
 'Created': 'Created'
 'Dance': 'Dance'

+'Dances': 'Dances'

 'Dance floor around the kiosk in the garden between Concorde place and the Petit-Palais.': 'Dance floor around the kiosk in the garden between Concorde place and the Petit-Palais.'
 'Dance floor at the northern end of the Passage des Jacobins in the Saint-Honoré market.': 'Dance floor at the northern end of the Passage des Jacobins in the Saint-Honoré market.'
 'Dance floor either between the fountain and the Saint-Sulpice church or on the Palatine street square to the right of the Saint-Sulpice church front.': 'Dance floor either between the fountain and the Saint-Sulpice church or on the Palatine street square to the right of the Saint-Sulpice church front.'
 'Dance floor in George and Rosy Varenne ballroom.': 'Dance floor in George and Rosy Varenne ballroom.'
 'Dance floor in the mini-garden of the Monde headquarter, pass under the arch then go along to the left, the dance floor is at the balcony of the Austerlitz rail station tracks.': 'Dance floor in the mini-garden of the Monde headquarter, pass under the arch then go along to the left, the dance floor is at the balcony of the Austerlitz rail station tracks.'
 'Dance floor around the kiosk in the garden between Concorde place and the Petit-Palais.': 'Dance floor around the kiosk in the garden between Concorde place and the Petit-Palais.'
 'Dance floor at the northern end of the Passage des Jacobins in the Saint-Honoré market.': 'Dance floor at the northern end of the Passage des Jacobins in the Saint-Honoré market.'
 'Dance floor either between the fountain and the Saint-Sulpice church or on the Palatine street square to the right of the Saint-Sulpice church front.': 'Dance floor either between the fountain and the Saint-Sulpice church or on the Palatine street square to the right of the Saint-Sulpice church front.'
 'Dance floor in George and Rosy Varenne ballroom.': 'Dance floor in George and Rosy Varenne ballroom.'
 'Dance floor in the mini-garden of the Monde headquarter, pass under the arch then go along to the left, the dance floor is at the balcony of the Austerlitz rail station tracks.': 'Dance floor in the mini-garden of the Monde headquarter, pass under the arch then go along to the left, the dance floor is at the balcony of the Austerlitz rail station tracks.'

-'Dance floor on the sublevel between the two 13th exit escalators.': 'Dance floor on the sublevel between the two 13th exit escalators.'
+'Dance floor in the lower level or upstairs depending on availability.': 'Dance floor in the lower level or upstairs depending on availability.'
+'Dance floor of the Earth Theater in the basement after the garden.': 'Dance floor of the Earth Theater in the basement after the garden.'

 'Dance floor on the sublevel between the two entrances.': 'Dance floor on the sublevel between the two entrances.'
 '%dance% %id% by %pseudonym%': '%dance% %id% by %pseudonym%'
 '%dance% %id% by %pseudonym% %location% %city%': '%dance% %id% by %pseudonym% %location% %city%'
 'Dance floor on the sublevel between the two entrances.': 'Dance floor on the sublevel between the two entrances.'
 '%dance% %id% by %pseudonym%': '%dance% %id% by %pseudonym%'
 '%dance% %id% by %pseudonym% %location% %city%': '%dance% %id% by %pseudonym% %location% %city%'


@@ -214,6 +220,10 @@
 'Duration of 6h (or superior)': 'Duration of 6h (or superior)'
 'Duration of 8h (or superior)': 'Duration of 8h (or superior)'
 'Early account reactivation possible with a new backup battery proof': 'Early account reactivation possible with a new backup battery proof'
 'Duration of 6h (or superior)': 'Duration of 6h (or superior)'
 'Duration of 8h (or superior)': 'Duration of 8h (or superior)'
 'Early account reactivation possible with a new backup battery proof': 'Early account reactivation possible with a new backup battery proof'

+'Earth theater': 'Earth theater'
+'Earth theater access map': 'Earth theater access map'
+'Earth theater miniature': 'Earth theater miniature'
+'Earth theater sector map': 'Earth theater sector map'

 'Elementary french communication': 'Elementary french communication'
 'Elementary tango ballroom organisation': 'Elementary tango ballroom organisation'
 'Elementary tango music programming': 'Elementary tango music programming'
 'Elementary french communication': 'Elementary french communication'
 'Elementary tango ballroom organisation': 'Elementary tango ballroom organisation'
 'Elementary tango music programming': 'Elementary tango music programming'


@@ -239,6 +249,7 @@
 'Garnier': 'Garnier'
 'Garnier opera': 'Garnier opera'
 'Garnier opera miniature': 'Garnier opera miniature'
 'Garnier': 'Garnier'
 'Garnier opera': 'Garnier opera'
 'Garnier opera miniature': 'Garnier opera miniature'

+'Google Calendar logo': 'Google Calendar logo'

 'GPS coordinates': 'GPS coordinates'
 'Guest': 'Guest'
 'Hardware': 'Hardware'
 'GPS coordinates': 'GPS coordinates'
 'Guest': 'Guest'
 'Hardware': 'Hardware'


@@ -310,6 +321,7 @@
 'Limited to saturday and sunday': 'Limited to saturday and sunday'
 'Limited to week day': 'Limited to week day'
 'Link': 'Link'
 'Limited to saturday and sunday': 'Limited to saturday and sunday'
 'Limited to week day': 'Limited to week day'
 'Link': 'Link'

+'Link a Google Calendar account': 'Link a Google Calendar account'

 'Link to %pseudonym%': 'Link to %pseudonym%'
 'listing': 'listing'
 'Listing': 'Listing'
 'Link to %pseudonym%': 'Link to %pseudonym%'
 'listing': 'listing'
 'Listing': 'Listing'


@@ -372,12 +384,17 @@
 'My account': 'My account'
 'Name': 'Name'
 'Navigation': 'Navigation'
 'My account': 'My account'
 'Name': 'Name'
 'Navigation': 'Navigation'

+'Newsletter': 'Newsletter'

 'Nobody': 'Nobody'
 'No more battery': 'No more battery'
 'None': 'None'
 'No': 'No'
 'Not Found': 'Not Found'
 'Notice number': 'Notice number'
 'Nobody': 'Nobody'
 'No more battery': 'No more battery'
 'None': 'None'
 'No': 'No'
 'Not Found': 'Not Found'
 'Notice number': 'Notice number'

+'Odeon theater': 'Odeon theater'
+'Odeon theater access map': 'Odeon theater access map'
+'Odeon theater miniature': 'Odeon theater miniature'
+'Odeon theater sector map': 'Odeon theater sector map'

 'Offense': 'Offense'
 'Only danceable songs': 'Only danceable songs'
 'On this page you will find the most recurring questions of Libre Air users.': 'On this page you will find the most recurring questions of Libre Air users.'
 'Offense': 'Offense'
 'Only danceable songs': 'Only danceable songs'
 'On this page you will find the most recurring questions of Libre Air users.': 'On this page you will find the most recurring questions of Libre Air users.'


@@ -423,6 +440,7 @@
 'Preparation': 'Preparation'
 'Prerequisite': 'Prerequisite'
 'Present qualified majority': 'Present qualified majority'
 'Preparation': 'Preparation'
 'Prerequisite': 'Prerequisite'
 'Present qualified majority': 'Present qualified majority'

+'Primary': 'Primary'

 'Private class': 'Private class'
 'Profile': 'Profile'
 'Program': 'Program'
 'Private class': 'Private class'
 'Profile': 'Profile'
 'Program': 'Program'


@@ -444,6 +462,7 @@
 'Realfeel min': 'Realfeel min'
 'Realfeel': 'Realfeel'
 'Recover': 'Recover'
 'Realfeel min': 'Realfeel min'
 'Realfeel': 'Realfeel'
 'Recover': 'Recover'

+'Refresh': 'Refresh'

 'register: mail=%mail% locale=%locale% confirm=%confirm%': 'register: mail=%mail% locale=%locale% confirm=%confirm%'
 'Register': 'Register'
 'Regular': 'Regular'
 'register: mail=%mail% locale=%locale% confirm=%confirm%': 'register: mail=%mail% locale=%locale% confirm=%confirm%'
 'Register': 'Register'
 'Regular': 'Regular'


@@ -493,6 +512,7 @@
 'Subject': 'Subject'
 'Subject: %subject%': 'Subject: %subject%'
 'Subscribe': 'Subscribe'
 'Subject': 'Subject'
 'Subject: %subject%': 'Subject: %subject%'
 'Subscribe': 'Subscribe'

+'Subscriptions': 'Subscriptions'

 'Sunday': 'Sunday'
 'Surname': 'Surname'
 'Swan island sector map': 'Swan island sector map'
 'Sunday': 'Sunday'
 'Surname': 'Surname'
 'Swan island sector map': 'Swan island sector map'


@@ -547,6 +567,7 @@
 'Unable to find account %mail%': 'Unable to find account %mail%'
 'Unable to find account': 'Unable to find account'
 'Unable to find user: %id%': 'Unable to find user: %id%'
 'Unable to find account %mail%': 'Unable to find account %mail%'
 'Unable to find account': 'Unable to find account'
 'Unable to find user: %id%': 'Unable to find user: %id%'

+'Unlink': 'Unlink'

 'Until 00h00': 'Until 00h00'
 'Until 00h30 maximum': 'Until 00h30 maximum'
 'Until 00h30 minimum': 'Until 00h30 minimum'
 'Until 00h00': 'Until 00h00'
 'Until 00h30 maximum': 'Until 00h30 maximum'
 'Until 00h30 minimum': 'Until 00h30 minimum'


@@ -591,6 +612,7 @@
 'Your address': 'Your address'
 'Your agent number': 'Your agent number'
 'Your begin': 'Your begin'
 'Your address': 'Your address'
 'Your agent number': 'Your agent number'
 'Your begin': 'Your begin'

+'Your calendar': 'Your calendar'

 'Your city': 'Your city'
 'Your civility': 'Your civility'
 'Your class': 'Your class'
 'Your city': 'Your city'
 'Your civility': 'Your civility'
 'Your class': 'Your class'


@@ -631,6 +653,7 @@
 'Your slot': 'Your slot'
 'Your slug': 'Your slug'
 'Your surname': 'Your surname'
 'Your slot': 'Your slot'
 'Your slug': 'Your slug'
 'Your surname': 'Your surname'

+'Your subscription': 'Your subscription'

 'Your title': 'Your title'
 'Your user': 'Your user'
 'Your verification mail has been sent, to activate your account you must follow the confirmation link inside': 'Your verification mail has been sent, to activate your account you must follow the confirmation link inside'
 'Your title': 'Your title'
 'Your user': 'Your user'
 'Your verification mail has been sent, to activate your account you must follow the confirmation link inside': 'Your verification mail has been sent, to activate your account you must follow the confirmation link inside'