Update changelog.

[youtubedl] / README.txt

diff --git a/README.txt b/README.txt
index 8f08dd27b55ed119a45f7458f15bbac767e56fab..3baa06253385950db6ad751a1086a86ed2477605 100644 (file)
--- a/README.txt
+++ b/README.txt
@@ -23,7 +23,9 @@ OPTIONS
 
     -h, --help                 print this help text and exit
     --version                  print program version and exit
-    -U, --update               update this program to latest version
+    -U, --update               update this program to latest version. Make sure
+                               that you have sufficient permissions (run with
+                               sudo if needed)
     -i, --ignore-errors        continue on download errors
     --dump-user-agent          display the current browser identification
     --user-agent UA            specify a custom user agent
@@ -135,18 +137,22 @@ Video Format Options:
     --max-quality FORMAT       highest quality format to download
     -F, --list-formats         list all available formats (currently youtube
                                only)
+
+Subtitle Options:
+-----------------
+
     --write-sub                write subtitle file (currently youtube only)
     --write-auto-sub           write automatic subtitle file (currently youtube
                                only)
     --only-sub                 [deprecated] alias of --skip-download
     --all-subs                 downloads all the available subtitles of the
-                               video (currently youtube only)
+                               video
     --list-subs                lists all available subtitles for the video
-                               (currently youtube only)
-    --sub-format FORMAT        subtitle format [srt/sbv/vtt] (default=srt)
-                               (currently youtube only)
-    --sub-lang LANG            language of the subtitles to download (optional)
-                               use IETF language tags like 'en'
+    --sub-format FORMAT        subtitle format (default=srt) ([sbv/vtt] youtube
+                               only)
+    --sub-lang LANGS           languages of the subtitles to download (optional)
+                               separated by commas, use IETF language tags like
+                               'en,pt'
 
 Authentication Options:
 -----------------------
@@ -172,6 +178,8 @@ Post-processing Options:
                                processing; the video is erased by default
     --no-post-overwrites       do not overwrite post-processed files; the post-
                                processed files are overwritten by default
+    --embed-subs               embed subtitles in the video (only for mp4
+                               videos)
 
 CONFIGURATION
 =============